서울시립미술관 11월 외국어 전시해설 무료…5개 언어 운영

프로그램 안내

서울시립미술관은 천경자 컬렉션 《영혼을 울리는 바람을 향하여》와 연계해 11월 외국어 전시해설을 운영한다. 영어, 프랑스어, 중국어, 일본어, 인도네시아어로 작품과 작가의 삶을 소개하며 소요시간은 약 30~40분이다. 장소는 서소문본관 2층 천경자 상설전 전시장 앞이고 참가비는 무료다. 외국인 관람객뿐 아니라 해당 언어 해설을 원하는 사람이라면 일정에 맞춰 참여할 수 있다.

11월 일정

영어는 11월 10일 오후 3시, 프랑스어는 11월 11일 오후 3시, 중국어는 11월 12일 오후 3시다. 일본어는 11월 13일 오후 3시와 11월 25일 오후 1시에 두 차례 운영하며, 인도네시아어는 11월 20일 오후 6시에 진행한다. 월별 일정이 다르므로 신청할 언어와 날짜를 혼동하지 않도록 예약 전에 다시 확인해야 한다.

정원과 신청

모집인원은 언어별 20명으로 사전신청 10명, 현장접수 10명이다. 사전예약은 구글폼을 작성해 제출하며 신청 후 3일 이내 개별 안내가 발송된다. 현장접수는 별도 신청 없이 해당 시간에 맞춰 참여할 수 있지만 현장 정원이 차면 입장이 어려울 수 있다. 공식 페이지 상단에는 모집기간이 11월 25일 오전 0시까지로 표시돼 있으나 언어별 회차 전에 예약하는 것이 안전하다.

관람 유의사항

작품 저작권 보호를 위해 전시장 안에서 작품 촬영은 할 수 없고 해설 내용의 녹취도 제한된다. 해설 시작 후 10분까지 참여자가 없으면 해당 회차가 운영되지 않을 수 있다. 예약 뒤 참석이 어려우면 02-2124-8826 또는 8973으로 미리 알려야 한다. ZIPHAP은 공식 페이지에서 확인된 일정, 언어, 정원, 비용과 접수방식만 정리했으며 현장 잔여석이나 개별 예약 확정을 보장하지 않는다.

방문·신청 전에 체크해요

• 일정과 신청 대상이 나에게 맞는지 확인하기
• 무료 입장과 별도 유료 항목 구분하기
• 취소·마감·변경 공지가 있는지 확인하기